5. La trampa de la "monocultura tecnológica" - El fragmento destaca que Babel operaba bajo el esquema de "una sola lengua, una sola tecnología, una sola dirección". El análisis advierte contra la actual centralización del poder digital, donde unos pocos modelos fundacionales de IA imponen un sesgo cognitivo, lingüístico y cultural globalizado, asfixiando las soberanías locales y las cosmovisiones minoritarias. MAGNIFICA HUMANITAS, 7